السبت، 21 يناير 2017

Goblin ☬ COMPLETE



فريــق فينوس فانسـب يُقدم لكم الدراما الخيالية المنتظرة 

✨ Goblin  ✨ بالتعاون مع   Cupid fansub

 اسم الدراما بالإنجليزية: Goblin
اسم الدراما بالعربي: العفريت
تعرف أيضاً بــ : The Lonely,Shining Goblin  / العفريت  الوحيد المُشرق
اسم الدراما بالكوري: 쓸쓸하고 찬란하神-도깨비
التصنيف: رومانسي , فنتازيا
قناة البث: TVN
عدد الحلقات: 16 حلقة (غير مؤكد)
موعد العرض: 2 ديسمبر 2016- 21يناير 2017
أيام العرض: الجمعة والسبت
البلد: كوريا الجنوبية

الدراما للمخرج  Lee Eung Bok  من اعمالــه (Descendants of the Sun, Secret Love, School 2013)
و من كتابة   Kim Eun Sook  من اعمالــها (Descendants of the Sun, Heirs, Secret Garden,
A Gentleman's Dignity)


تَتحدَّثُ الدّراما عَنْ كيم شيْن هو عِفْرِيت و أيضاً حَامِي أَرْوَاح يعَيِّش سَويَّة مَعَ قَابِض الْأَرْوَاحِ 
وانغ يو الْفَاقِد لِذَاكَرْتِهِ َ,فِي الْوَقْتِ نَفْسهُ, عنْ جي إيون تاك وهِي طَالِبةٌ فِي الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّة هِي فَتَاةٌ مُتَفائِلَة عَلَى الرَّغْمِ مِنْ وَاقِعِهَا الْمَرير يَنْتَهِي بِهَا الْأمَرُّ بِالْوقوعِ بِحبّ الْعِفْرِيتِ وَكيم سون وهِي مَالِكَةُ مَحلِّ لِبِيعِ الدَّجاجِ, هِي فَتَاةٌ مُشْرِقةُ  وجَذَّابةُ ومَحْبُوبَةُ عنْدَ كُلُّ الرُّجَّال














 




 || Teaser 1 ||Teaser 2 ||Teaser 3 ||  Teaser 4 || Teaser 5

 Teaser6 || Teaser 7|| Teaser 8  ||Teaser 9








هناك 58 تعليقًا:

  1. كثير مبسوطة انكم تراجتم وحترجموه بانتظار ترجمتكم

    ردحذف
  2. القصة جدا سخيفة وغير واقعية
    هل ستترجمونها بالفعل ؟؟
    ما اظنها تستاهل وقتكم

    الكوريين بجد خرفوا
    بجد يا الكوريين جيبوا للفانز درامات واقعية مو خيالية
    مالت عليكم يالكوريين بس


    ردحذف
    الردود
    1. تصنيف الدراما خيالي فكيف تكون واقعية ! وهذا التصنيف أله معجبينا و أنا منهم نوعي المفضل بعد التحقيق والجرائم هو تصنيف الفنتازيا
      يمكن أنتِ ما تعجبكِ الدراما الخيالية ^^

      حذف
  3. ألف شكر على إختياركم الجمييييييييييييييييييل جداً أعشق الدراما الخيالية جداً جداً جداً
    يعجز الكلام عن توصيل مدى شكري لكم كل الدرامات الروعه ماسكها فريق أروع
    بإنتظار أول الحلقات من ترجمتكم
    فااااااااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  4. شكرااا على اختياركم راح نكون في المتابعة

    ردحذف
  5. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا التقرير الرائع والقصه فى غايه الجمال

    وفى انتظار ترجمتكم الرائعه

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  6. اوووووووووووووو الله يوفقكم ياطيبين عرفتكم راح اترجموهة حقيقة ياريت اترجمون الدرامات لان ترجمتكم احترافية بدون اخطاء

    ردحذف
  7. احلا خبر ترجمتكم رائعة <3

    ردحذف
  8. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 1 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  9. شكرا على الترجمة . يعطيك ألف عافية

    ردحذف
  10. شكراً على إضافة الحلقة مستمتعين جداً برفقتكم
    كمااااااااااااااااااااااااااااااااااااوه

    ردحذف
  11. ألف شكر عالترجمة ^^

    ردحذف
  12. الترجمة احترافية رائعه
    الف شكر على مجهودكم جوده ودقه وسرعه

    ردحذف
  13. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  14. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 2 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  15. شكرااا على الحلقتين 01 و 02

    ردحذف
  16. شكرًا على أول حلقتين
    بانتظار الثالثة

    ردحذف
  17. كوماوا عالحلقة 3
    فايتينق ^^

    ردحذف
  18. شكراًً جزيلاً

    على الحلقة الرابعة

    تسلموووووووووا

    ردحذف
  19. كوماوا عالحلقة 3 4

    ردحذف
  20. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 4 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  21. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  22. شكرااا على الحلقتين 03 و 04

    ردحذف
  23. يعطيكم العافية على الترجمة الرائعة, بس بتمنى عليكم تشدوا حيلكم شوي :3
    الحلقة 5 صارلها أكتر من 3 ساعات نازلة, والترجمة الانجليزية أكتر من ساعتين ><
    وطلب تاني يريت يكون ملف الترجمة بيطابق نسخة التورنت اللي هنا لأنها بتنزل اول شي
    https://torrentz2.eu/search?f=쓸쓸하고찬란하神

    ردحذف
    الردود
    1. صحيح بينزل من ساعتين بس كم تتر ؟ فوق 800 تتر يحتاج وقت لتتم ترجمته
      بالنسبة للملف بيكون متوافق مع نسخة التورنت NEXT الي هي الأغلب ينزلها
      بس أن شاء الله رح أوفر الملف المتوافق مع هذه النسخة ^^

      حذف
  24. الله يعافيكم على الترجمة :3
    كنت بنام بس شكلي بسهر على الحلقة XD
    فايتنق

    ردحذف
  25. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 6 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  26. شكرااا على الحلقتين 05 و 06 وحقيقة أنا مندهش من جودة الترجمة مع الكمية الهائلة للمسلسلات يلي بترجموها والله حقيقة أنتم روعة

    ردحذف
  27. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 8 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  28. واااو العشرة اترجمت الف شكر على سرعتكو برغم ان جودة ترجمتكو هايلة فايتينج ليكو

    ردحذف
  29. شكرا على ترجمة سريع كنت منتظرة ترجمتكم للحين فايتنغ

    ردحذف
  30. شكراً جزيلاً على مجهودكم ، لكن توقيت ملف الترجمة مع ملف الراو غير متوافق .

    ردحذف
    الردود
    1. تم تعديل التوقيت شكراً للتنبيه ^^

      حذف
  31. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 10 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  32. CHOKRAN 3LA MAJHOUDATIKOM :LATIFA

    ردحذف
  33. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 11 ــــــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  34. شكرا على الحلقات 09 و 10 و 11

    ردحذف
  35. الحلقه 10 الترجمه متقدمه

    ردحذف
  36. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  37. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 12 ــــــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  38. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 12 ــــــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  39. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 13 ــــــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  40. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 14 ــــــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  41. واضح اني ما حنام و راح أسهر على اخر حلفتين <3
    مشكورين على هذا العمل و بالتوفيق في مشاريعكم الجاية <3

    ردحذف
  42. بدانا الدراما معاكم وانهيناها معاكم
    كل الشكر لمجهودكم وترجمتكم الرائعه نلقاكم باعمال اخرى ان شاءالله
    ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

    ردحذف
  43. شكرا على مجهودكم في الدراما
    الله يعطيكم العافيه ويوفقكم ويحقق لكم كل ماتتمنون

    ردحذف
  44. شكرا عل مجهودكم موفقين في الاعمال القادمة

    ردحذف
  45. الله يبارك فيكم ويكرمكم ويسعدكم مثل ما اسعدتمونا
    لا اعرف كيف اصف سعادتي فيكم
    شكرا لكم كثيرا كثيرا كثيرا

    ردحذف
  46. ألف شكر لكم
    تهانينا على إنتهاء هذا العمل الرائع اللي زاد من روعته ترجمتكم اللي مالها مثيل
    موفقين في باقي الأعمال
    بإنتظار جديدكم ومتابعين لكم بكل بحب وشغف
    فاااااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  47. ربي يعطيكن العافيه

    ردحذف
  48. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أكمال وختام هذا العمل الدرامى الرائع

    ففعلاً مجهود ولا أجمل اخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  49. شكرااا على الحلقات 14 و 15 و 16

    ردحذف
  50. الله يعطيكم العافيه ما قصرتي بس عندي سؤال
    مارح تترجمون الحلقات الخاصه؟

    ردحذف
  51. شكرا يعطيكم الف عافية^^

    ردحذف