فريــق فينوس فانسـب يُقدم لكم الدراما الكوميدية المنتظرة
✨ Introverted Boss ✨
بالتعاون مع فريق كيوبد فانسب
اسم الدراما بالإنجليزية: Introverted Boss
يون وو جين بدور أيون هوان كي
"أنني لا أتجنبُ الناس بل أنني أخافٌ منهم قليلاً"
وهو المُدير التنفيذي لشركة الإعلانات رقم واحد في كوريا ولكن لا توجد
أيّ معلومات عنه حتى الموظفين الذين يعملون لديه لا يعرفونه جيّداً
فهو لا يُبارح مكتبه مُنذ دخوله أليه في الصباح حتى مغادرته في المساء
هنالك العديد من الإشاعات التي تُحيط به ولكنه في الواقع منطوٍ للغاية
بارك هاي سو بدور تشاي رو-وون
"أيها الرئيس ,حاول أنّ يكون لديكَ بعض التواصل مع الأخرين , أرجوك! "
هي فتاة جريئة للغاية , ليس لديها ايّ خوف .. لديها أحساس غريب بالواجب
لجعل الناس يضحكون لذا هي تتحدث بلا توقف
تبدأ بالعمل لدى شركة "هوان كي " ويصبح هدفها
هو كشف حقيقة المديرة التنفيذي هوان كي
يوون باك بدور كانغ وو إيل
"الأن هو عصر التواصل , يا صديقي ..لست بحاجة لقول أيّ شيء أنا سأقول ذلك من أجلك"
إذا كانت صناعة الإعلانات هي وسيلة لتلقي المزيد من الحبّ , فبالتأكيد وو إيل
ولد كي يكون بهذا المجال
بمنظره الوسيم و ابتسامته الدافئة واللطيفة حتى لو كان جالساً لا يفعل شيء
فالناس يتبعونه
مٌنذ أن كان في المدرسة كان قائد متواضع حتى أنه كان يهتم بالأشخاص
المنطوين والمنعزلين وكان أحدهم الرئيس هوان كي
اسم الدراما بالعربي: الرئيس الإنطوائي
تعرف أيضاً بــ : رئيسي الخجول || My Shy Boss
اسم الدراما بالكوري: 내성적인 보스
التصنيف: رومانسي، كوميدي
قناة البث: TNV
عدد الحلقات: 20 حلقة (غير مؤكد)
أيام العرض: الأثنين والثلاثاء
البلد: كوريا الجنوبية
موعد العرض : 16-يناير -2017
الدراما للمخرج Song Hyun-Wook من اعمالــه
(Another Miss Oh, Super Daddy Yul,Marriage Not Dating)
الدراما من كتابة Joo Hwa-Mi من اعمالــه (Marriage Not Dating )
موعد العرض : 16-يناير -2017
الدراما للمخرج Song Hyun-Wook من اعمالــه
(Another Miss Oh, Super Daddy Yul,Marriage Not Dating)
الدراما من كتابة Joo Hwa-Mi من اعمالــه (Marriage Not Dating )
تدور الدراما حول رجل غامض معروف بلقب الوحش الغامض أيون هوان كي وهو المدير التنفيذي للشركة العلاقات العامة الرائدة في الإعلانات، لكنه خجول للغاية
لذا نظراً لشخصته فلا أحد يعرف عنه الكثير
تشاي رو-وون (بارك هاي-سو) وهي فتاة جريئة تبدأ بالعمل في شركة أيون هوان كي
وهي نشيطة للغاية وتتلقى الاعتراف لعملها الجاد ولكن كل ما تهتم له هو كشف
حقيقة رئيسها في العمل
"أنني لا أتجنبُ الناس بل أنني أخافٌ منهم قليلاً"
وهو المُدير التنفيذي لشركة الإعلانات رقم واحد في كوريا ولكن لا توجد
أيّ معلومات عنه حتى الموظفين الذين يعملون لديه لا يعرفونه جيّداً
فهو لا يُبارح مكتبه مُنذ دخوله أليه في الصباح حتى مغادرته في المساء
هنالك العديد من الإشاعات التي تُحيط به ولكنه في الواقع منطوٍ للغاية
"أيها الرئيس ,حاول أنّ يكون لديكَ بعض التواصل مع الأخرين , أرجوك! "
هي فتاة جريئة للغاية , ليس لديها ايّ خوف .. لديها أحساس غريب بالواجب
لجعل الناس يضحكون لذا هي تتحدث بلا توقف
تبدأ بالعمل لدى شركة "هوان كي " ويصبح هدفها
هو كشف حقيقة المديرة التنفيذي هوان كي
"الأن هو عصر التواصل , يا صديقي ..لست بحاجة لقول أيّ شيء أنا سأقول ذلك من أجلك"
إذا كانت صناعة الإعلانات هي وسيلة لتلقي المزيد من الحبّ , فبالتأكيد وو إيل
ولد كي يكون بهذا المجال
بمنظره الوسيم و ابتسامته الدافئة واللطيفة حتى لو كان جالساً لا يفعل شيء
فالناس يتبعونه
مٌنذ أن كان في المدرسة كان قائد متواضع حتى أنه كان يهتم بالأشخاص
المنطوين والمنعزلين وكان أحدهم الرئيس هوان كي
ترجمة وتدقيق : VEN & Binnie96
تصميم : VEN
إنتاج ورفع : MyAsianPark
| NO. | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 1 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 2 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 3 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 4 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 5 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 6 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 7 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 8 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 9 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 10 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 11 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 12 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | |
| 13 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 14 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 15 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
| 16 | Mega | 3rbup | Gulfup | SamaUp | Uptobox | Arabload |
سيتمّ أضافة الحلقات هنــــــا
أفضل فريق في إختيار الدراما سلمت يداكم على الأختيار والترجمة
ردحذفمتابعة لكم أول بأول لاعدمنا وجودكم في ساحة الدراما الآسيوية
ماخذتوا سنة من الظهور لكن أنتم في القمة
فااااااااااااايتنغ
مذهل بشدة :)))
ردحذفشكرا لكم جداً على امساككم هذه الدراما
ترجماتكم رائعة بحق
اثق باختياركم وترجمتكم
وتسعدني معرفتي بكم
شكرا لكم بشدة على جهودكم
وفقكم الله ورعاكم
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى هذا التقرير المميز والاختيار الرائع
وفى أنتظار الحلقه الأولى
فايتاينج
أخيكم : hamadz
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 1 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
حلقة رائعة ودراما رائعة
ردحذفألف شكر لكم فينوس
فايتينج
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 2 ــــــــ
ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام
أجا أجا فايتينج
أخيكم : hamadz
تسلم الأيادي على الأبداع والسرعة
ردحذفممكن تترجمون دراما المفقودين التسعة Missing Nine الدراما شكلها خيااااال وروعه لكن مافي أحد ماسك هذه الدراما
أتمنى من كل قلبي تترجمونها
بلللللللللللللللللللللللللللللللليز
شكراً عزيزتي ... والله لو ما أنشغالي كان مسكتها من البداية .. حالياً عم فكر فيها بشوف حالي إذا صار عندي مجال هذا الأسبوع رح أمسكها :)
حذفasia2tv حاجزينها بالفعل فياريت لو تحزجي الدراما اللي بعد العفريت لو عدك مجال وفاضية ومفيش ضغط عليكي
حذفعايزة اشوفها بترجمتك
مشكورة حبيبتي ماقصرتي ويعطيك ربي ألف ألف عاااافية
حذفإن انشاء الله يكون عندك مجال وترجميها لأن ترجمتك لها راح تزيد حماسي لمتابعة هذه الدراما
دائماً في القمة ياأجمل فريق
فاااااااااااااااااااااااااااااااايتنغ
أتوقع تفرق الترجمة عن اسيا تو واسيا تو ماتوفر ملفات ترجمة مثل هذا الفريق الرائع
حذفأيضاً الدراما اللي بعد العفريت اسيا تو حاجزتها للترجمة
وإن فريق يحجز دراما فهذا لايعني إن امتلك الدراما كل فريق حر بأختيار الأعمال اللي يترجمها
وبصراحه أدمنت هذه المدونة لدرجة صار ماترضيني اي ترجمة إلا من أعمالهم
ThankYou")
ردحذفمشكورين الله يعطيكم العافيه
ردحذفالله يعطيكم العافيه
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 4 ــــــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
الله يعطيكم العافيه
ردحذفشكراا على اختياركم للمسلسل وشكراا على الحلقات الأربعة الأولى
ردحذفشكراً لمجهودك أوني 😍, أمتى تنزل الحلقة 5 و 6؟
ردحذفلسة ما أنعرضت في كوريا أن شاء الله تعرض هذا الأسبوع
حذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 5 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
شكرا على الحلقات
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 6 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
شكراا على الحلقتين 05 و 06
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 7 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
مشكورين الله يعطيكم العافيه
ردحذفشكرااا على الحلقات 07 و 08
ردحذفشكرا كثيرا على الحلقة التاسعة
ردحذفلو سمحتو ملف ترجمة الحلقة التاسعة لايعمل عندي
ارجو منكم اعادة رفعه
الله يكرمكم
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 10 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
شكرااا على الحلقتين 09 و 10
ردحذفيسلمو
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 12 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
شكراا على الحلقتين 11 و 12
ردحذفالله يعطيكم العافيه
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 14 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
شكرا على الحلقات
ردحذفيسلمو
ردحذفربي يعطيكن العافيه
ردحذفشكرا لكم عالترجمة
ردحذفأتمنى تضعون ملفات الترجمة لآخر حلقتين ..
شكرا
شكراا على الحلقتين 13 و 14 والمسلسل فيه 16 حلقة فقط
ردحذفما زلنا ننتظر الحلقتين 15 و 16 بترجمتكم
ردحذفنتمنى المانع خير
شكراً على ترجمة الحلقات لهذا العمل الجميل
ردحذفمنتظرين ترجمة أخر حلقتين
باقي اخر حلقتين
ردحذفاتمنى تضعون ملفات الترجمة عالأقل
شكرا لكم
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووو
على مجهودكم الرائع
وكلنا فى انتظار أضافه ملفات الترجمه لأخر حلقتيين الــــ 15 & 16 ـــــــ
وفى انتظار ردكم الكريم
أخيكم : hamadz
شكرااا على الحلقتين الأخيرتين
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى اكمال وختام هذة الدراما الرائعه
ففعلاً مجهود ولا أجمل اخوانى الكرام
ودائماً فى انتظار اعمالكم الرائعه
فايتينج
اخيكم : hamadz
ربي يسعدكم دائماا وابداا على اكمال الدراماا
ردحذفاحبكم ^^
شكرا على اخر حلقتين و لكن متى الهاردسب
ردحذفتمت اضافته ^^
حذفشكرااا ليكم على اضافتكم اخر حلقتين ...
ردحذفشكرا على مجهودكم في الدراما الله يوفقكم ويسعدكم ويحقق لكم ماتتمنون
ردحذفيسلمو
ردحذف