السبت، 29 أبريل، 2017

Love & Life & Lie 20||38




فريــق فينوس فانسـب يُقدم لكم الدراما الصّينيّة 

✨ Love and  Life and Lie   
بالتعاون مع فريق أسيان لوفرز

 اسم الدراما بالإنجليزية: Love & Life & Lie
اسم الدراما بالعربي: حُـــبّ و حياة وكذب 
اسم الدراما بالصيني:  遇见爱情的利先生
التصنيف: رومانسي
قناة البث: ZJTV
عدد الحلقات:  38 حلقة 
البلد:  الصّيـــن 
موعد العرض : 04-يناير -2017( عرضها مُستمر )



حادث غيّرَ حياتها للأبد .. 
( ليو شين تونغ ) هي فتاة متفائلة نشأت في عائلة فقيرة ولكن بعد وقوع الحادث ، اضطرت هذه الفتاة للانتقال مع والدتها للعيش في منزل رجل أعمال ثري يدعى ( جي باي جون ) الذي يعيش في هذا المنزل مع بناته .. المدللة ( تشي تشين ) .. والجميلة ( تشين يو) .. حيث تقابل تلك الفتاة المتفائلة ( ليو شين تونغ ) الشاب ( لي ياو نان ) الذي هو صديق الجميلة ( تشين يو ) وتقع كلا الفتاتين في حبه .. هل ستتمكن ( شين تونغ ) من التغلب على جميع العقبات التي ستواجها في سبيل الدفاع عن حبها الحقيقي الأول ؟ هذا ما ستعرفونه في هذا العمل الدرامي المقتبس من رواية " الحذاء الزجاجي " للكاتب تشينغ يوان





ترجمة وتدقيق VEN  , Asians lovers Team 
تصميم : VEN 
إنتاج ورفع : MyAsianPark

سيتمّ طرح ملفات الترجمة بعد الأنتهاء من العمل بأذن الله 
* سنوفر حلقتين أسبوعياً يوم السبت أو الأحد أن شاء الله 
الحلقات الفردية على فريق أسيان لوفرز والزوجية على فريقنا 
مُشاهدة ممتعة ^^


        
NO.Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
1Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
2Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
3Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
4Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
5Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
6Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
7Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
8Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
9Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
10Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
11Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
12Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
13Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
14Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
15Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
16Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
17Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
18Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
19Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
20Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
21Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
22Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
23Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
24Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
25Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
26Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
27Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
28Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
29Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
30Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
31Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
32Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
33Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
34Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
35Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
36Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
37Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload
38Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox Arabload


NO.Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
1Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
2Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
3Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
4Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
5Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
6Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
7Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
8Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
9Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
10Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
11Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
12Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
13Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
14Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
15Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
16Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
17Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
18Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
19Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
20Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
21Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
22Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
23Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
24Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
25Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
26Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
27Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
28Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
29Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
30Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
31Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
32Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
33Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
34Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
35Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
36Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
37Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox
38Mega3rbupGulfupSamaUpUptobox

سيتمّ أضافة الحلقات  هنــــــا 


هناك 25 تعليقًا:

  1. يعطيكم الف عاااافية
    على الرغم من أني مش متابعة إلا للدراما الكورية لكن ألفتت أنتباهي القصة
    إن شاءالله متابعه لها لانها فقط من ترجمتكم الجميلة
    فاااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
    الردود
    1. ويعافيكِ أن شاء الله تعجبكِ مُشاهدة ممتعة ^^

      حذف
  2. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


    *^*
    *^*
    *^*
    دخلت وانا مبسوطه انه دراما جديده واقول شكلها ياصيني ياتايواني
    وفرحتي فقط على كذا مو عارفه القصه ولا شي
    واشوف البطله وانبسط اكثر لأنو جدا جدا استلطفها كيوت بشكل البطله $$
    واقرأ القصه وانا انهبل القصه مرره جميله وحبيتها $$
    واقول منو هالبطل جديد علي
    وكلما شفت له صور اكثر كلما اقول هالادمي مو غريب علي قد تابعت له شي قبل
    واقول اكيد كان بدور ثانوي عشان كذا مو متذكرته مره
    وشوي واصرخ من الصدمه يوم تذكرته *^*
    نعم نعم قد تابعت له قبل عمل بس مو دور ثانوي بطوله مطلقه
    +كان مع البطله بعد بفيلم
    والشي الجميل وانا اتابع الفيلم وبعد ماخلصته اقول ماشبعت منهم ابغى اتابع لهم دراما ويكونون هم الابطال مره جميلين مع بعض
    ولا توقعت ابد ان هالشي هذا ممكن يتحقق ويصير صدق
    ولا حلقات طويله وقصه جميله *^*
    اسعد مني بالله هاللحظه..؟؟
    شكرا شكرا شكرا لإختياركم العمل هذا
    مره حبيته وتحمست له بشكل
    ومن حماسي رحت اشوف التريلر حقه وزاد الحماس خلاص
    ابغاه كله حالا بالا *^*
    واحسب متى تخلص الترجمه وطلع اربع شهور واسبوعين
    يعني بنص رمضان ااااح *^*
    وشسمه مايصير تزيدون عدد الحلقات المترجمه بالاسبوع او تخلصونها قبل رمضان..؟*^*
    هههههههههههه لا تلوموني شغل الحماس ومايسوي ^^"
    ودي اتابعها ومن جهه ماودي انجلط وانا كل اسبوع وعلى مدى شهور انتظر
    القصه ماتتحمل ابد فننتظر لحتى تخلص ونتابعها $$
    شيشي للمره المليون ^^

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام ... يسعدني أنه اختيارنا للدراما أسعدك ويا رب تعجبك الدراما ^^ ... بالنسبة للحلقات مبدئياً رح ينزلوا حلقتين كل أسبوع لكل بأذن الله بس تخلص الشغلة الي شوي خالتني بزي هالأيام رح يزيد عدد الحلقات وكمان رح تكون الدراما خلصت ترجمتها الأنجلش .. فبالمختصر المفيد أن شاء الله بتكون خالصة قبل رمضان بمدة ^^

      حذف
    2. شفت مقتطفات من الحلقه الاولى ومره حبيت شخصية البطله
      ومبدئيا حابه الدراما $$
      جد ياليت قبل رمضان تخلص *^*
      ماعندي مشكلة بالانتظار كم شهر لو انه عذاب بس متعوده اتابع مع العرض بس اهم شي قبل رمضان تخلص الاشياء اللي احبها $$
      ويعطيكم العافيه ^^

      حذف
  3. شكرااا كتير على الدراما الرائعه فرحت لما لقيت انكم هترجمو هالدراما موفقين

    ردحذف
  4. شكرا من القلب الاختيار رائع

    ردحذف
  5. السلام عليكم ورحمه الله وركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 4 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    اجا اجا فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  6. الترجمه مستمرة للمسلسل والا توقفت بقالي اسبوعين مافيش حلقات جديدة

    ردحذف
    الردود
    1. لا مستمرة رح ينزلوا اليوم أو بكرا أربع حلقات ^^

      حذف
  7. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 8 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  8. مرحبا ممكن موعد نزول الحلقات ^^

    ردحذف
  9. الدراما حفيفة وحلووه

    بس ام البنت تقهررررررر
    لا اهي اللي قالت السبب الحقيقي للبنت
    ولا اللي خلتها في حالها بس تضايقها
    عشان بنتها الحقيقيه اللي تنرفز
    أنا احس لو تلمح لها ان هذول
    اهم اهلها الاصليين افضل من هالاسلوب
    وحتى البنت الموفروض من اسلوب امها
    المستفز انها تتكلم وتقول ليش انتي كذا
    ( انا احس لو اني في مكانها ابهرب لمكان ثاني ارتاح من هالهم :) )


    ومشكوريين ع الترجمه
    بالتوفيق لكم

    ردحذف
  10. مره مشكورين على جهودكم وتعبكم في الترجمه
    الدرما جدا جميله ومره تجنن كل يوم ادخل واشيك نزلت حلقه ولا لا
    مره متحمسه للحلقة الجايه

    مشكورين ��

    ردحذف
  11. مشكورين كتتتتتتتير على الترجمة
    ❤❤❤❤

    ردحذف
  12. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 10 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  13. يعطيكم العافيه على هالاختيار البطل
    الدراما بيرفكت بكل الاتجاهات ����
    بس صدق متحمسه متى تنزلون باقي الحلقات لاني من الحماس خلصت ال١٠ حلقات بيوم واحد ��❤❤

    ردحذف
  14. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 11 & 12 & 13 & 14 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  15. شكرا لكم اختيار موفق استمروا

    ردحذف
  16. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى اضافه الحلقه الــــــ 15 & 16 & 17 & 18 ـــــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  17. ليش للحين ما نزلت الحلقة 21 !!

    ردحذف
    الردود
    1. كـاتبة في الملاحظات الجانبية كل الحلقات بنزلهم دفعة واحدة ... فريق التعاون متوقف عن الترجمة بَرمضان ^^

      حذف
  18. ششششششششكرا نحن بالانتظااررررر

    ردحذف